※ 小 小 の幸 福

韓娜:
我們要改變順序,你要先幫我朗讀..然後才做愛.....


導演 : 史蒂芬戴爾卓
主演 : 凱特溫絲蕾 (韓娜史密茲) 大衛克羅斯(青年時期的麥克)
雷夫范恩斯 (成年的麥克)

劇情簡介:

改編自德國暢銷作家徐林克的著作[我願意為你朗讀];二次大戰時的德國,15歲
的麥可因為在街上病倒,被經過的36歲的韓娜救起來,並且送他回家,在他大病
初癒之後,他決定親自和韓娜道謝,但沒想到,相逢之後的兩個人,因此牽起了一
輩子難捨的情緣...

再度相遇的兩個人,讓他們毫不隱藏對彼此的吸引,韓娜喜歡麥克朗讀各式各樣
的書給她聽,而麥克喜歡上韓娜的成熟和神秘,她和他做愛,他為她朗讀,兩人沉
溺在肉體的性愛歡愉中,直到有一天韓娜突然不告而別,只留給麥克無盡的心碎
和迷惑~ ~

多年之後,麥克成為了法律系高材生,當他跟隨著教授到納粹戰犯的法院旁聽時
,卻赫然發現被告就是許久不見的韓娜,他無法相信,在被告席上的就是自己深
愛的女人,心中有著被背叛的憤怒,但是...他還是不能欺騙自己,韓娜在自己心
中的重要,在旁聽的過程中,他發現了韓娜不為人知的秘密--韓娜是個文盲--
他才想起,那個時候韓娜總要他朗讀各式各樣的書給她聽,是因為她不認識字,
但是...備感屈辱的麥克卻沒有為韓娜做任何辯解,韓娜也為了保守這個秘密,
被判終身監禁....

充滿愧疚的麥克,把曾朗讀給韓娜聽的每一本書籍,再一字一句的朗讀,然後用
錄音機錄下來,寄給韓娜聽....而讓韓娜從絕望中變堅強,她在獄中自修習字
,然後一筆一畫的寫出,翼望麥克寄來更多朗讀錄音帶,也道出自己對麥克的思
念....只是麥克仍對當初韓娜的不告而別充滿怨恨,始終無法敞開心扉去面對
,去承認這份愛,當他終於能坦然面對,並決定在韓娜獲得假釋出獄時,和韓娜一
起生活,韓娜卻在出獄那一天選擇結束生命.......

--------------------------------------------------------------

電影上映的第一天,米米就和大表姊的女兒跑來看這部電影,當初看預告片時,我就很
感興趣,想知道凱特溫絲蕾會如何詮釋韓娜這個角色,從30幾歲演到70歲,這中間的心
境變化,她要怎樣去揣摩??? 雷夫范恩斯在劇中是成年後的麥克,大衛克羅斯是初遇
韓娜的年輕時期

一開始有點像倒敘的方式,雷夫范恩斯在心中回想,和韓娜最初相識的時候.....現在,
過去,過去,現在,劇情有點跳躍式,初識韓娜,進而相戀,韓娜不告而別,之後再相遇,
就算他如何逃避,他仍是無法欺騙自己,他愛韓娜,即使韓娜深深的傷害過他....只是
他任由自己的怨恨埋沒了感情,讓韓娜絕望而死,也讓自己一輩子內疚.........

很多人把注意力集中在凱特溫絲蕾跟年輕的男主角大衛克羅斯,大膽裸露的性愛鏡頭,
因為它是一刀未減,完整的呈現出來,因為,那個時期的兩個人,對性的需求和貪婪,對
彼此的迷戀,因為...那是這麼美好,即使會讓自己燒傷....



我佩服凱特溫絲蕾,對於電影中的裸露鏡頭,能毫不做作,自然的表演出來,對於一個演
原來說,真的是很需要勇氣,多年前捧紅她的一部[鐵達尼號],電影裡面有好幾場裸露
戲,她演來毫不做作,幾年前的一部[鵝毛筆],似乎對她而言,身為一個演員,只要是因為
劇情需要,也合理的範圍,因為...這是她最驕傲的工作,和成就....



雷夫范恩斯從[女傭變鳳凰]裡面那個多金帥氣的議員參選人,最後抱得美人歸,但[為愛
朗讀]裡這個走不出過去陰影的男人,我看到了他的沉靜內斂,用更內心的方式去表現出,
男主角麥克心中的掙扎,對韓娜既愛又恨的矛盾...讓他無法坦然面對自己,終究讓他留
下不可挽回的遺憾......



年輕的大衛克羅斯,是個很有潛力的演員勒~~這部電影裡的角色,讓他必須用更多時間去
面對,去詮釋麥克對韓娜的愛,從一開始的慾望,到後來如此狂熱的愛,到絕望,到怨恨..
那個年輕的男孩,為愛而成長,為愛而勇敢,但也為愛而絕望.....



我想..真的有時候,愛需要及時開口,及時付出,因為,往往有時候..只錯失了短暫的時間,
就會錯過很多東西,包括自己深愛的人 事 物....